Image « Ces mots français qui s'exportent à l'étranger»
Langue, français, étranger, LE 1, lithographie, Jochen Gerner
Jochen Gerner est un auteur-illustrateur français réputé pour son travail en édition jeunesse, en BD et en dessin de presse, ou au travers d'exposition. En 2016, il rejoint la collection exclusive de l'Imagerie d'Epinal créée avec l'hebdomadaire le 1 dont il illustre la rubrique Repères.
Dans cette planche, Jochen Gerner revient sur les expressions et termes français qui ont été repris dans de nombreuses langues, du XIIème jusqu'au XXème siècle, comme les "rendez-vous", 'l'aventure", "amateur", "avant-garde", ou encore "rouge" (pour rouge à lèvres). Une image qui fait du bien aux francophones.
Lithographie en édition limitée à 100 ex., numérotés et signés par l'artiste.
Jochen Gerner
Illustrateur réputé, diplômé des beaux-arts de Nancy, Jochen Gerner est un auteur "explorateur" du dessin. Outre l’édition (jeunesse aux Ed. du Rouergue), la BD et le dessin de presse, il participe à de nombreuses expos en France et dans le monde. Deux fois lauréat (en 2008 et 2009) du Concours des plus beaux livres français pour ses ouvrages Contre la bande dessinée et Grande Vitesse (L'Association) et prix de l'École Supérieure de l'Image à Angoulême en 2009. Il est membre de l’OuBaPo (Ouvroir de Bande dessinée Potentielle).
